近日，富区法院审结了一起民间借贷纠纷案件，当事人送来一封情真意切的感谢信。“感谢法官为本案付出的辛勤努力！顶着炎热的太阳，长途跋涉去监狱开庭，为我们双方的利益来回奔波，向你们的敬业精神致以崇高的敬意！”

在本案中，被告康某、张某系夫妻关系，原告孙某是两人的同学。2022年9月6日，被告向原告借款17万，后被告还款4万。2023年9月6日被告出具借条，写明借款13万。借款到期后，被告未向原告偿还借款，原告孙某身患癌症急需用钱，为维护自身合法权益，诉至富拉尔基区人民法院，要求被告康某、张某偿还借款。

办案法官李颖受理案件后，了解到该案的被告之一张某，目前正被羁押于哈尔滨女子监狱，其丈夫被告康某工资被执行，无法偿还借款。为践行司法为民的宗旨，切实化解矛盾纠纷，法官多次与哈尔滨女子监狱沟通协调，及时掌握相关规定及需要准备的手续，准备以线上开庭的方式调解纠纷。但由于网络故障不可抗力因素，此次未能开庭。

法官与被告康某协调时间，决定前往哈尔滨女子监狱开庭。起初康某并不配合，法官从情理角度出发，耐心劝导康某配合开庭，“考虑到原告的身体情况和你们多年的同学感情，希望尽可能友好地解决纠纷。如果双方能够调解，可以减半收取诉讼费。”经过耐心沟通和释法明理，被告康某同意前往监狱开庭。在狱方的配合下，本次庭审顺利进行，双方达成和解，均对处理结果表示满意。

本案的成功调解，不仅展现了法官对案件高度负责的态度，更是司法为民、公正司法的生动实践，让当事人在感受到法律权威的同时，也体会到了司法的人文关怀。